Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

ge-dihtan

  • verb [ weak ]
Dictionary links
Grammar
ge-dihtan, p. -dihte; pp. -dihted, -diht.
to put in order, dispose, compose, arrange, conspire; disponere, componere, conspirare
Show examples

  • Nú sindon twá béc gesette on endebyrdnisse to Salomones bócum, swilce he híg gedihte

    now two books are set in order after Solomon's books, as if he composed them,

    • Ælfc. T
      • ;
    • Swt. A. S. Rdr. 69, 402
      • .

  • Béda ðe ðas bóc gedihte

    Bede who composed this book,

    • Swt. A. S. Rdr. 102, 224
      • .

  • Ðá gedihton ða Iudeas

    jam conspiraverant Judæi,

    • Jn. Bos. 9, 22
      • .

  • Gediht

    digestus, ordinatus,

    • Hpt. Gl. 409
      • .
to order, direct, appoint; dirigere, dictare
Show examples

  • Híg dydon swá, swá swá him gedihte Iosue

    they did as Joshua directed them,

    • Josh. 6, 23
      • .

  • Ðis gewrit wæs to ánum menn gediht

    this writing was directed to a particular man,

    • Ælfc. T
      • ;
    • Swt. A. S. Rdr. 56, 1
      • .
Etymology
[
Laym. to dæðe idihte
.]
Similar entries
v. dihtan.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “ge-dihtan.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/14070.

Checked: 1
Full form

Word-wheel

  • ge-dihtan, v.

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.