Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

on-sundrum

  • adverb
Dictionary links
Grammar
on-sundrum, -sundran, -sundron; adv.
Wright's OE grammar
§557;
separately, severally, separated one from the other, apart
Show examples
  • Onsundron separatim, onsundron hé sit

    singillatim sedet,

      Ælfc. Gr. 38; Som. 40, 39.
  • Onsundran

    altrinsecus, hine et inde,

      Hpt. Gl. 410, 2.
  • Uton biddan onsundron æt Gode, ic æt mínum Gode . . . and gé eác swá dón

    let each pray severally to his own God,

      Homl. Skt. i. 18, 107.
  • Ðá ná gestód hé ná ǽlcne onsundran (

    each separately

    ),
      23, 177.
  • Hié sǽton onsundran

    they (Adam and Eve) did not sit together,

      Cd. Th. 52, 11; Gen. 842.
  • Stande hé ealra ýtemest, oððe on ðam stede, ðe se abbod swá gémeleásum monnum tó stealle onsundrum betǽht hæfþ . . . Wé forðí tǽhton ðæt hý on úteweardan oððe onsundrum standen, ðæt . . .,

      R. Ben. 68, 10-17.
  • Nǽnig heora, of ðám ðe hí áhton, ówiht his beón onsundran cwæþ,

      Bd. 1, 27; S. 489, 15.
  • Ðeáh bútú on ánum men síen, ðeáh biþ ǽgðer him onsundron,

      Bt. 16, 3; Fox 54, 35.
  • Ǽlc ðæra gesceafta hæfþ his ágenne eard onsundron,

      33, 4; Fox 130, 24.
  • For ǽghwylc onsundran riht ágieldan,

      Exon. Th. 372, 24; Seel. 97.
in retirement from others, apart
Show examples
  • Ðá férde hé onsundron

    secessit,

      Mt. Kmbl. 14, 13.
  • Hé lǽdde hig onsundron (

    seorsum

    ),
      17, 1.
  • Hé nam his leorningcnihtas onsundron

    assumsit discipulos secreto,

      20, 17.
  • Uton gán onsundron (

    seorsum

    ) . . . Hí fóron onsundran,
      Mk. Skt. 6, 31-32.
making distinction from others,
especially
Show examples
  • Ic onsundrum ða stówe lufige, and ofer ealle óðre ic hié geceás,

      Blickl. Homl. 201, 6.
Linked entries
v.  sundor.
Full form

Word-wheel

  • on-sundrum, adv.