Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-rihtwís

  • adjective
Dictionary links
Grammar
un-rihtwís, adj.
Unrighteous, unjust, evil
Show examples
  • Unrihtwís

    injustus,

    • Wrt. Voc. i. 75, 70.
  • Unrihtwís dóm ðæt se hálga wet swá ðrowode,

    • Homl. Th. i. 596, 24.
  • Se ðe ys on lytlum unrihtwís ( iniquus ), se ys eác on máran unrihtwís (-rehtwís, Lind.),

    • Lk. Skt. 16, 10.
  • Se unrihtwísa

    injustus,

    • Ps. Spl. 35, 1.
  • Se unrihtwísa déma

    judex iniquitatis,

    • Lk. Skt. 18, 6.
  • Se unrihtwísa cásere Neron,

    • Bt. 16, 4
    • ;
    • Fox 58, 2: 28
    • ;
    • Fox 100,25: Met. 15, 1.
  • Of handa unrihtwíses (

    iniqui

    ),
    • Ps. Spl. 70, 5.
  • Cýðeras unrihtwíse

    testes iniqui,

    • 26, 18.
  • Unrihtwíse

    injusti,

    • Lk. Skt. 18, 11.
  • Ða unryhtwísan

    impii,

    • Past. 11
    • ;
    • Swt. 65, 12.
  • Ða unrihtwísan tǽlaþ ða rihtwísan

    justus tulit crimen iniqui,

    • Bt. 4
    • ;
    • Fox 8, 15.
  • Ða unrihtwísan cyngas

    tyranni,

    • 37, 1
    • ;
    • Fox 186, 26: 36, 2
    • ;
    • Fox 174, 26.
  • Ic hatode ða gesamnunge unrihtwísra (

    malignorum

    ),
    • Ps. Th. 25, 5.
  • Se áwyrgda gást is heáfod ealra unrihtwísra dǽda, swylce unrihtwíse syndon deófles leomo,

    • Blickl. Homl. 33, 7.
  • Hé wæs mid unrihtwísum (-rehtuísum, Lind.: -rehtwísum, Rush. iniquis ) geteald,

    • Mk. Skt. 15, 28.
  • Be ðám ofermódum and ðám unrihtwísum cyningum,

    • Bt. 37, 1
    • ;
    • Fox 186, 1: Met. 25, 2.
Etymology
[
Icel. ú-réttwíss.
]
Linked entries
v.  riht-wís.
Full form

Word-wheel

  • un-rihtwís, adj.