Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

bismerian

  • verb [ weak ]
Dictionary links
Show examples

  • Bysmraþ

    adludit,

    • An. Ox. 46, 37
      • .

  • Hé bysmraþ men mid his dreócræfte,

    • Bl. H. 183, 35
      • .

  • Se synfulla bysmraþ

    (irritavit)

    • Drihten, Ps. Th. 9, 23
      • .

  • Mec þás elreordegan nú bysmergeað

    illudi me a barbaris existimavi,

    • Nar. 25, 26
      • .

  • Bysmrode ic hine mid mínum ondswarum,

    • 18, 13
      • .

  • Hé hí tintrade and bismrade, oþ hié mid ealle wǽron fordón and forhiéned

    cruentissimam victoriam exercuit,

    • Ors. 3, 7
      • ;
    • S. 118, 25
      • .

  • Hé þá biscepas for þǽre sægene swíþe bismrade

    irridens eos,

    • 3, 10
      • ;
    • S. 140, 2
      • .

  • Hé hine bismerode

    adortus est ilium contumeliis,

    • Bt. 18, 4
      • ;
    • F. 66, 28
      • .

  • Hié hine on þǽm tǽldon and bismrodan, ꝥ ...,

    • Bl. H. 215, 9
      • .

  • Ne míne fýnd mé for ðý ne bysmrian

    (irrideant),

    • Ps. Th. 24, 2
      • .

  • Mihtest þú bismerian þás andweardan welan,

    • Bt. 14, 3
      • ;
    • F. 46, 32
      • .

  • Folces bysmri(g)endes (beosmr-, v. l.)

    vulgi insultantis,

    • Bd. 5, 12
      • ;
    • Sch. 620, 7.

  • Gehispende, bysmriende

    insultantes, i. exprobrantes,

    • An. Ox. 1474
      • .

  • Bismriende mid myclere bismre,

    • Bl. H. 243, 7.

  • Se mon bið bismrod (-ad)

    (inluditur)

    swá swá ðurh swefen,

    • Bd. 1, 27
      • ;
    • Sch. 93, 10
      • .

  • Bismrud,

    • Lk. 18, 32
      • .
Add
Etymology
[
He bisemereþ and scorneþ þe guode men, Ayenb. 22, 20.
O. H. Ger. bismarón illudere, blasphemare.
]
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “bismerian.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/40437.

Checked: 1
Full form

Word-wheel

  • bismerian, v.

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.