Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

eáþ-mód

Dictionary links
Add:
humble, lowly; submissive
Show examples
  • Eádmód

    humilis,

      Wrt. Voc. i. 76, 27.
  • Hnitol vel eádmód cernuus, pronus, vel

    inclinatus,

      19, 1.
  • Eádmód ástág in middangeard mægna goldhord,

      Cri. 786.
  • Þú (

    Hagar

    ) eáðmód ongin dreógan,
      Gen. 2281: Seef. 107: An. 270.
  • Eom ic eáðmód his ombiehthéra, þeów geþyldig,

      Gú. 571.
  • Wel gerás ꝥ heó wǽre eáðmód þá heó þone eáþmódan cyning bær, sé be him sylfum cwæþ, 'Ic eom mildheort and eáþmód,' Bl. H. 13, 16-19: 129, 12: Cri. 255.
  • Wearð Óswold eádmód on þeáwum,

      Hml. S. 26, 84.
  • Ne byð se eádmóda (

    humilis

    ) ǽfre gecyrred,
      Ps. Th. 73, 20.
  • Se eádmóda biscop wæs swíðe geðyldig wið þwyrum mannum,

      Hml. Th. ii. 514, 10.
  • Hé hié tó eáþmódre (eádmódere,

    v. l.

    ) hérsumnesse gedyde,
      Chr. 828; P. 62, 3.
  • Ábogenre, eádmódre cernua, i. humilis, An. Ox. 1278:

    suplici,

    1329.
  • Eádmódne on gáste

    humilem spiritu,

      Scint. 82, 16.
  • Ðá eáðmodan

    humiles,

      Past. 299, 1.
  • Uton beón eáþmóde and mildheorte,

      Bl. H. 95, 26.
  • Þú eádmódra ealra lócast

    Dominus humilia respicit,

      Ps. Th. 137, 6.
  • Þám eádmódum

    mediocribus,

      An. Ox. 4121.
  • Wæs heó on eallum þingum þe eáþmóddre,

      Bl. H. 13, 3.
gracious, gentle, condescending
Show examples
  • Þú (

    the Deity

    ) eádmód eart ealre worlde,
      Hy. 7, 57.
  • Leófa Hǽlend, þú eart se miccla and se eádmóda,

      3, 39.
Etymology
[v. N. E. D. edmod. O. H. Ger. ót-mót humilis, abrogans.]
Similar entries
v. eáþ-méde.
Full form

Word-wheel

  • eáþ-mód,