Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

freónd-rǽden

Dictionary links
Add:
cf. freónd,
Show examples

  • Hé him getíðað þæs ðe hé bitt, ná for freóndrǽdene (cf. for þám hé his freónd ys,

      Lk. 11, 8), Hml. Th. i. 248, 33.
cf. freónd,
Show examples

  • Wæs sió fǽmne mid hyre fæder willan welegum biwedded: wyrd ne ful cúðe freóndrsédenne, hú heó from hogde,

      Jul. 34.
cf. freónd,
Show examples

  • Se geréfa hine ácwællan ne dorste on þæs folces gewytnysse for heora freóndrǽdene,

      Hml. S. 2, 301.

  • Þeáh þe hé séce tó godum freóndrǽdenne,

      Jul. 220.
cf. freónd,
Show examples

  • Freóndréddene healdan wið þone ꝥ ('b-bar' for 'bishop'?)

    to keep on good terms with the bishop,

      Cht. Th. 141, 6, 9.

  • Hí forlǽtaþ lufan and sibbe, þæs geférscipes freóndrǽdenne,

      Met. 11, 82.

  • Warna þæt þú nǽfre freóndrǽdene nyme wið þá landes men

    cave ne unquam cum habitatoribus terrae illius jungas amicitias,

      Ex. 34, 12.
Etymology
[v. N.E.D. friendrede.]
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “freónd-rǽden.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/46429.

Checked: 0
Full form

Word-wheel

  • freónd-rǽden,

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.