Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

ge-fultuman

Dictionary links
Add
Show examples

  • Gefultumaþ

    suppeditent, i. subministrent,

      An. Ox. 16, 91.

  • Ðe is gefultumad

    qui adjuvatur,

      Kent. Gl. 657.
to help
Show examples

  • Gode gefultumiendum,

      Chr. 797; P. 57, 31.
to help an object (dat. )
Show examples

  • Wé gefultumað úrum ondgite,

      Past. 69, 13.
to help to something,
help in getting
Show examples

  • Ne gefultumað hé náwuht tó his hiéremonna niédþearfe

    subditorum necessitatibus minime concurrunt, Past. 137, 2. (3 a) to help a person (dat. )

    to get something :-- Ðone ðe him tó eallum gefultemað,
      Past. 387, 11.

  • Ꝥ heó him gefultumode tó his ágenum feore

    rogavit pro anima sua,

      Hml. A. 100, 273.

  • Hí bǽdon hine þæt hé him tó heora ealdrihtum gefaltumede,

      Bt. 1; F. 2, 24.

  • Ealra þára þinga þe mé Críst tó gefultumian wyle, Cht. Crw. 22, 3. ¶ the object to be got expressed by a clause :-- Bæd Burgréd Æþelwulf þæt hé him gefultumade þæt him Norþ-Walas gehiérsumode, Chr. 853; P. 64, 25. (3 b)

    to help a person (dat. )

    to do something :-- Hí bǽdon þæt hié him gefultumadon þæt hié wiþ þone here gefuhton,
      Chr. 868; P. 68, 32.

  • Sió heriug ús gefultume ðæt wé hié wiðermóde ne gedón mid ðǽre tǽlinge,

      Past. 213, 1.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “ge-fultuman.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/48046.

Checked: 0
Full form

Word-wheel

  • ge-fultuman,

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.