Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-síne

Dictionary links
Take here ge-sýne in Dict., and add:
of material objects,
visible, to be seen
Show examples
  • Þ mon þǽre cyrcean flór emlíce gewyrce, ꝥ þǽr nán byrgen gesýne ne sý,

      Ll. Th. ii. 408, 13.
  • Geséne wére hine cuæð

    uidendum se dicit,

      Jn. p. 7, 14.
  • Ceastra beóð feorran gesýne, Gn. C. I.
of non-material objects, when visible results are produced,
to be seen, evident,
with noun
Show examples
  • Wæs wælræs wera wíde gesýne,

      B. 2947.
  • Syndon þíne mihta ofer middangeard gesýne,

      Hy. 9, 50.
  • Unrím wundra gesýnra,

      Men. 129.
with clause
Show examples
  • Þá wæs gesýne þæt se síð ne þáh,

      B. 3058.
to be perceived by the mind, evident, manifest
Show examples
  • For þan is gesýne, cúð, oncnáwen, þæt þú cyninges eart þegen . . . for þan þé sóna sǽholm oncneów,

      An. 526: 549: El. 144.
  • Nú is geséne þæt þú eart sylfa God,

      Sae. 441 : 230.
  • Hit is on ús eallum swutol and geséne (-syne,

    v.l.)

    þæt wé ǽr þysan oftor brǽcan þonne wé béttan,
      Wlfst. 159, 5.
  • Mið ðý uæs áuorden cuðlíce geséne ꝥte . . .

    quo facto cognoscitur quod

    . . . ,
      Jn. p. 3, 11.
  • ¶ in the Lindisfarne and Rushworth glosses the word is used to translate videri,
as passive of
videre
Show examples
  • Þ te geséne wǽre from hiá

    quia uisus esset ab ea,

      Mk. L. R. 16, 11.
  • Geséne hine

    uiso eo,

      Mt. L. 8, 34: Lk. L. 10, 31.
  • Geséne ðone Hǽlend,

      Lk. L. R. 23, 8.
  • Giséne,

      Jn. L. 20, 20.
  • Þ gié sé geséno (-seánæ, R.) from him

    ut uideamini ab eis,

      Mt. L. 6, Geséne (-sǽnæ, R.), 5 : 23, 5.
  • Woeron geséne

    uisi,

      Lk. L. R. 9, 31.
with the meaning to seem, appear (translating also
parere, apparere).
to seem to the eye
Show examples
  • Þ ðú ne sé geséne monnum fæstende

    ne uidearis hominibus jejunans,

      Mt. L. R. 6, 18.
  • Þ hiá sé geséne (-seánæ, R.)

    ut apareant,

    16.
  • Ðá ðe biðon geséne

    (parent)

    monnum wlittig,
      Mt. L. 23, 27.
to seem to the mind
Show examples
  • Huæt iúh is geséne

    quid uobis uidetur ?,

      Mt. L. 18, 12: 21, 28.
  • Ge geséne bíð monnum sóðfæste

    paretis hominibus justi,

      23, 28.
  • Geséne woeron suá fromdóen wordo ðás

    uisa sunt sicut deleramentum uerba ista,

      Lk. L. R. 24, 11 : Rtl. 86, 14.
  • v. forþ-gesíne, íþ-gesíne, un-gesíne.
Full form

Word-wheel

  • ge-síne,