Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

sweng

  • noun [ masculine ]
Dictionary links
Grammar
sweng, es; m.
Wright's OE grammar
§393; §419;
A blow, stroke
Show examples
  • Sweng

    ictus,

      Ælfc. Gr. 11; Zup. 79, 6.
  • Sweng oððe cnyssung

    ictus,

      43; Zup. 255, 3.
  • Eádweard ánne slóg swíþe mid his swurde, swenges ne wyrnde,

      Byrht. Th. 135, 15; By. 118.
  • Hé hond swenge ne ofteáh,

      Beo. Th. 3045; B. 1520.
  • Him for swenge swát ǽdrum sprong,

      5924; B. 2966: 5365; B. 2686.
  • Ic mé gúðbordes sweng gebearh,

      Cd. Th. 163, 5; Gen. 2693.
  • Weras him ondrédon for ðære dǽde Drihtnes handa, sweng (

    the stroke, i. e. the punishment threatened if Sara were not returned to Abraham ),

      161, 26; Gen. 2671.
  • Iacob swilt þrowode ðurg stenges sweng,

      Apostls. Kmbl. 143; Ap. 72.
  • Hé feorbwunde hleát sweordes swengum,

      Beo. Th. 4761; B. 2386.
  • Bord oft onféng ýða swengas

    oft the vessel's side received the billows' blows,

      Elen. Kmbl. 478; El. 239.
Etymology
[In later English the word is used in a metaphorical sense similar to that of stroke in modern English, and may be compared with M. H. Ger. swanc, swang a trick: Ger. schwank; cf. also Ger. streich = trick. To wrastlen aȝein þes deofles swenges, A. R. 80, 8. Ȝef ha etstonden wulleð mine unwreste wrenches ant mine swikele swenges, wrestlin ha moten wið ham seoluen, Marh. 14, 12. Ȝif tweie men goþ to wrastlinge . . . and þe on can swenges swiþe fele . . . and þe oþer ne can sweng bute ane, O. and N. 795. Cf. O. H. Ger. swanch swinging, stroke: M. H. Ger. swanc, swang: Ger. schwang.]
Similar entries
v. feorh-. heaðu-, heoru-, hete-, wæl-sweng.
Linked entries
v.  swinge.
Full form

Word-wheel

  • sweng, n.